China y Rusia exhortan a Irán aceptar plan energía nuclear; el debate continúa candente

NACIONES UNIDAS - Rusia y China instaron el jueves a Irán a aceptar una oferta de combustible nuclear de Naciones Unidas que busca disipar la preocupación por su programa atómico, mientras enviados franceses y británicos dijeron que era tiempo de emitir nuevas sanciones.



Las declaraciones de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, con poder de veto, destacaron las diferencias entre Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia y Rusia y China, mientras luchan por acordar medidas dirigidas a persuadir a Irán para que suspenda su programa de enriquecimiento de uranio.



Rusia y China, que fueron renuentes a apoyar las tres rondas previas de sanciones de la ONU contra la república islámica, renovaron sus llamados a la diplomacia y el diálogo.



"Creemos que aún hay un horizonte para negociaciones", dijo el embajador ruso Vitaly Churkin ante el Consejo de Seguridad compuesto por 15 naciones.



Agregó que el tema debería ser resuelto "a través del diálogo y la interacción con el bando iraní".



El enviado llamó a Irán aceptar una propuesta de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA por sus siglas en inglés) que permitiría a Teherán acceder a combustible nuclear para un reactor que fabrica isótopos de tratamiento para el cáncer.



Bajo el plan, Teherán enviaría a Rusia y Francia la mayor parte de su uranio bajamente enriquecido (LEU) para que sea procesado y montado en placas para el reactor.



Tras aceptar la oferta en un principio en una reunión en Ginebra en octubre del 2009, Teherán se retractó y dijo que preferiría comprar más combustible en lugar de enviar su reservas de LEU al exterior. Ha hecho varias contrapropuestas desde entonces, las cuales han sido rechazadas.



Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y Alemania afirman que el objetivo del plan era mover al exterior buena parte del uranio de Teherán -suficiente para desarrollar una bomba atómica si es enriquecido a su nivel de mayor pureza- a fin de ganar más tiempo para negociaciones.



"La implementación exitosa de este proyecto sería un paso creíble para restaurar la confianza en una sola orientación pacífica del programa nuclear iraní y cumpliría mejor con las necesidades humanitarias del pueblo iraní", señaló Churkin.



El vice embajador chino en la ONU, Liu Zhenmin, ...